Omero Oltre Omero
Team
Edizioni
Contatti
Login
Register
Dettagli volume/edizione
Data
Titolo
Homeri Iliados libri duo, una cum annotatiunculis Volmarij, passim suis locis adpositis
Editore/Luogo di Stampa
Gilles de Gourmont, Parigi Cfr. le informazioni stampate in calce al frontespizio: [Parisiis] : Venales habentur in via Jacobea sub signo trium coronarum coloniensium.
Curatore/Traduttore
Melchior Wolmar
Contenuto
Prefazione di Wolmar (indirizzata a Petrus Rossetus; vi si sottolinea lo scopo eminentemente didattico dell’opera); testo greco con relativi argumenta dei primi due canti dell’Iliade (per il secondo vengono proposte tre diverse hypotheseis); al termine di ogni canto compaiono alcune annotazioni in latino ad opera dello stesso Wolmar, miranti a spiegare il significato del testo greco a giovani studenti; numerosi i confronti con opere di poeti latini.
Luogo di Conservazione della Copia e altri Link Utili
Bibliothèque Nationale Française, che ne mette a disposizione una copia interamente digitalizzata, consultabile al seguente indirizzo: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70791g/f2.image. Per le copie dell’opera conservate in Italia, si veda la relativa scheda nel catalogo SBN: http://id.sbn.it/bid/PALE008155 (un solo esemplare, conservato a Palermo).
Osservazioni
La data di pubblicazione è incerta; sia il catalogo SBN sia quello della Bibliothèque Nationale Française propongono il 1523. Sia la prefazione che i brevi commenti ai due canti dell’Iliade sono ornati da capolettera fogliati o figurati. Alla fine del commento al secondo canto compaiono alcune ulteriori indicazioni rivolte ai giovani lettori di Omero. Citare Ford come riferimento bibliografico.
Indietro