Omero Oltre Omero
Team
Edizioni
Contatti
Login
Register
Dettagli volume/edizione
Data
Titolo
Vol. 1. ΟΜΗΡΟΥ ΙΛΙΑΣ. / HOMERI ILIAS Vol. 2 ΟΔΥΣΣΕΙΑ. Βατραχομυομαχία. ὕμνοι λβ. / ULYSSEA. Batrachomyomachia. Hymnij xxxij.
Editore/Luogo di Stampa
Firenze, presso gli eredi di Filippo Giunta (le informazioni relative alla data ed al luogo di stampa compaiono in calce alla pagina finale del volume secondo, immediatamente al di sotto della dicitura ΤΕΛΟΣ ΤΩΝ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ ΥΜΝΩΝ)
Curatore/Traduttore
Antonio Francini (autore delle prefazioni ad entrambi i volumi)
Contenuto
Volume 1. Prefazione di Antonio Francini [Laurentio Bartholino Protonotario Apostolico Antonius Francinus Varchiensis s(alutem)]. Sulla pagina immediatamente successiva alla prefazione si legge un epigramma dedicato ad Omero, rivolto ai fruitori dell’edizione (Ανδρέου τοῦ δαξίου τοῖς ἐντουξομένοις εἴς ὅμηρον ἐπίγραμμα). Segue il testo greco dell’Iliade: ogni canto è preceduto dalla relativa hypothesis in prosa (pp. 1-295). Il volume si conclude con le Vite di Omero dello pseudo-Erodoto e dello pseudo-Plutarco, seguite dal logos su Omero (or. 53) di Dione Crisostomo. Volume 2. Prefazione di Antonio Francini, questa volta indirizzata a Bartolomeo Cavalcanti [Antonius Francinus Varchiensis Bartholomeo Cavalcanti S. Posses et non iniuria humanissime Bartholomee nos magnae inhumanitatis accusare, quod cum omnes fere quos habebamos amicos his quae ferunt nostri agri munusculis donaverimus, aliosque nobis paraverimus (...) tu solus quem omnium amicorum amicissimus habemus nullo huiusmodi munusculo a nobis donato fueris (…)]. Essa contiene a propria volta la famosa epistola di Demetrio Calcondila su Omero. Sulla metà inferiore della stessa pagina in cui si conclude la prefazione, compare l’hypothesis al primo canto dell’Odissea, seguita dal testo greco del primo canto e dal resto del poema (ciascun canto è introdotto dalla relativa hypothesis in prosa). Il volume si conclude con il testo greco della Batracomiomachia e dei 32 Inni ormai canonici. In conclusione al testo degli Inni vengono aggiunte le informazioni relative alla data ed al luogo di stampa.
Luogo di Conservazione della Copia e altri Link Utili
Volume 1. Copia interamente digitalizzata messa a disposizione dalla Bayerische Staatsbibliothek: http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10169356-0 Per le copie conservate nelle biblioteche italiane, si consultino anche: http://id.sbn.it/bid/VIAE032806(catalogo SBN) http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=10&i=22950 (catalogo Edit16). Volume 2. Copia interamente digitalizzata messa a disposizione dalla Bayerische Staatsbibliothek ed accessibile tramite Google Books: https://books.google.ch/books?id=SYA6AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Per le copie conservate nelle biblioteche italiane, si consultino anche: http://id.sbn.it/bid/TO0E026704 (catalogo SBN) http://id.sbn.it/bid/UBOE000440 (catalogo SBN, altra scheda apparentemente dedicata alla medesima edizione) http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=10&i=22951 (catalogo Edit16).
Osservazioni
Indietro